Тот неловкий момент, когда всегда говоришь, что не любишь аудио-книги, а потом внезапно для себя открываешь их плюсы.
Мне не нравились аудио-книги, потому что не нравились голоса читающих, как читают, с какими интонациями, с какой скоростью. При прочтении современной литературы для меня это оказалось важным. Мой внутренний голос читает намного лучше))
Ну и мне всегда казалось, как так, сидеть и слушать книгу, когда можно взять ее в руки и почитать.
В последнее время в моем списке появляются классические книги, которые я бы хотел прочитать, но в силу нехватки времени не могу. У меня на что-то попроще времени не хватает. А тут классика.
И в голову пришла светлая мысль, пока чем-то занимаюсь, слушать не музыку, а аудио-книги. Готовишь и слушаешь книгу) Слушаю "Франкенштейна", ту самую, с которой все началось)) Начитанная хорошим актером, который читает с расстановками и акцентами, оно прям мрр)) Реально, как радио-постановка))) Тем более, сюжет у классических книг, не то чтобы прям совсем захватывающий)) Так что торопиться некуда) И размеренное чтение прям норм идет) Особенно, учитывая то, что когда я сам быстро читаю, некоторые эмоции проглатываются, зафиксировалась информация, а экспрессия, которая там должна была быть, местами западает. А тут все на месте)))
Меня особенно забавляет, что тембр голоса и интонации актера озвучки хорошо ложатся на образ Франкенштейна сыгранный МакЭвоем)))
Вот прям как моя мама говорит: "Читаю, а сама как будто фильм смотрю")))
Но все равно, если есть возможность читать - лучше читать))
И меня каждый раз корежит, когда вижу подборку аудио-книг и рядом подпись: "Эти книги должен послушать каждый!"
Все понимаю, но как-то так грустно становится. Я старомодный( Написали бы "каждый должен знать" или что-то в этом духе.
kiichiro
| вторник, 13 марта 2018